Překlad "situace s" v Bulharština


Jak používat "situace s" ve větách:

Protože je rozrušený ohledně situace s Penny, a pokud to budu muset poslouchat ještě jednou, nakopnu ho do vaječníků.
Защото е разстроен за Пени и ако трябва да го слушам отново ще го наритам в тестисите.
Lodi Nathan James, tady tým Vulture 1, situace s rukojmím vyřešena.
Нейтън Джеймс тук Лешояд 1, Заложническата ситуация е разрешена.
Tahle situace s Jimmiem vyžaduje vyloženě delikátní přístup, moh by nás taky vykopnout ze dveří.
Трябва да внимаваме с Джими. На косъм е да ни нарита.
Andie zvládá nemožné situace s půvabem.
Анди се справя достойно с невъзможна ситуация.
Duchovní tlačí na vytvoření občanské revizní komise, což řadoví policisté odmítají, ale týká se to přímo situace s Burrellem.
Свещениците искат граждански контрол, за който шефовете не искат да чуят, но това е свързано директно с положението с Бърел.
Navíc situace s její sestrou dokazuje loajalitu.
А положението със сестра й показва лоялност.
Tohle je teď situace s rukojmími.
Имаме заложници. Кой е на телефона?
Víte, tahle situace s Koothrappalim mi připomíná jednu historku z mého dětství.
Ситуацията с Куотрапали ми навява спомени от детството.
Situace s více než dvěma sty mrtvými cestujícími nabrala zvláštní směr.
В над двестате умрели пътници настъпи странна промяна.
Z toho, co jsi mi řekla, ta situace s Waltovo hraním zněla... Zle.
От това, което ми каза, ситуацията с Уолт и хазарта звучи... крайно.
Situace s tvým strýcem Keakou je nešťastná, ale to, jak jsi ji zvládl i přes všechna ta falešná obvinění, že jsi ty peníze vzal ty, ukázalo charakter.
Положението на чичо ви Кеако е печално, но това, как се справихте, преминахте през лъжливи обвинения за кражба на пари, показва характер.
Je to situace s tekutinou, Chrisi, tak splývej.
Ситуацията се изменя... и ти трябва да го направиш.
Situace s Alaricem ho vážně vystresovala.
Цялата тази работа с Аларик доста го стресира.
Důvod proč je tá situace s Clearbecem tak odporný, je, že odhaluje kam až můžou zájmy společností zajít aby ochránili sami sebe.
Причината Клиърбек инцидент толкова ужасно е така, защото тя показва... която корпорациите са в състояние да направя, за да се защитават сами.
Ty si chceš pamatovat ty situace s marihuanou a tenisem?
За това ако искаш да помниш марихуаната и онова с тениса?
Tak kdo to je, kde bydlí, jaká je jeho situace s vlasy?
Е, кой е той, къде живее, и как му е косата?
To vás přivede do nemožné situace s lordem Mansfieldem.
Това ви поставя в невъзможно положение с лорд Мансфийлд.
Možná se ti nelíbí ta situace s učitelem a studentkou.
Може би не ти е комфортна цялата работа учител-ученичка.
Vypadá to, že se celá ta situace s Killianem brzy zlepší.
Е, изглежда, че нещата отива по - добре за Килиан.
Tak mi tedy vysvětlete, proč jste svoji zbraň odevzdala podezřelému uprostřed situace s rukojmím?
Тогава ще ми обясните ли, защо предадохте оръжието си на заподозрян, по средата на заложническа ситуация.
Nastala situace s plným kyblíkem a ráda bych se tomu vyhnula.
Опитвам се да избегна цялата тази ситуация с кофата.
A přiznejme si to, tahle situace s počítačem je závod ve zbrojení.
С компютрите е като надпреварата във въоръжаването.
Ale bude to postup řešení situace s piráty z Nassau, podle kterého bude celý plán posuzován.
Но това ще бъде подходът към справяне с пиратите Насау от които ще бъдат съдени целия план.
Řekla jste... Gavinovi kde jsme ohledně situace s videem?
Каза ли на Гавин до къде сме с видео въпроса?
Naším rizikem teď je, že se situace s Paige bude hýbat pomalu.
Сега рискуваме нещата с Пейдж да вървят много бавно.
Nevložila by se do nějaké situace s někým, kdo by mohl ublížit...
Тя нямаше да се постави в подобна ситуация с някой който би могъл да нарани...
V budově MWA v Queensu probíhá situace s rukojmími.
Ситуация със заложници в сградата на АОР в Куинс.
Zachránila jsi mě od potenciálně velmi nepříjemné situace s Adamem.
Спаси ме от потенциална много неудобно ситуации с Адам.
Dobrá, ale situace s mým otcem se zhoršila.
Добре, но това с баща ми става още по-зле.
Je to zamotaná situace, s tím mi nikdo nepomůže.
Това е невъзможно ситуация, никой не може да помогне.
Situace s Escobarem přichází do kritické fáze.
Нашата ситуация с Ескобар идва до главата.
Jo, ta situace s graffiti je trochu skličující.
Да, ситуацията с графитите става нервна.
Situace s plavidly se zlepšila po několika měsících každodenního používání.
Ситуацията със съдовете се подобри след няколко месеца ежедневна употреба.
Takže situace s elektřinou je pro bohatou část světa velmi dobrá.
Богатият свят няма проблем с електричеството.
Pokud se lidé dostanou do neznámé situace, s níž nevědí jak se vypořádat, zpomalí.
Когато хората стигнат до непозната ситуация, с която не знаят как да се справят, забавят.
1.4549598693848s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?